Is Dental Caries A Disease / Diagnosis, Or Only A Finding / Sign ?

Is dental caries a disease or only a finding / sign ? Can caries be written in final diagnosis eg Final Diagnosis : Carious 36, 37 etc ?
This topic is probably the most discussed in the dental fraternity. I would like to know what do you think and why ?